Close

Bakery

Ábót

Refill

dokładka/ dolewka 

Birki

Birch Seed

nasiona maku

Blátt birki

Blue Birch Seed

nasiona maku niebieskiego

Borðskafa

Tablescraper

skrobaczka do stołu

Brauð

Bread

chleb

Brauðform

Bread Tin

forma do chleba

Brauðkarfa

Bread basket

koszyk na chleb

Bygg

Barley

jęczmień

Deig

Dough

Ciasto

Djúpsteikingarpottur

Deep Fryer

garnek do smażenia w głębokim tłuszczu

Egg

Egg

jajko

Eggjahvítur

Egg white

białko

Eggjarauður

Egg Yolks

żółtko

Ekki núna

Not Now

Nie teraz

Eltikar

Kneading Bowl

naczynie do ugniatania

Engifer

Ginger

imbir

Fægiskófla

Dustpan

szufelka

Feiti

Fat

tłuszcz

Fjölskeri

Multi-Cutter

multi-wykrawacz

Flórsykur

Icing Sugar

cukier puder

Frostefni

Freezing Additive

materiał do zamrażania

Frystihefskápur

Deep Freeze Dough Store

chłodziarka do wyrastania ciast

Frystir

Freezer

zamrażarka

Glassera

To Glaze

pokrywać glazurą

Graskersfræ

Pumpkin Seeds

nasiona dyni

Handspritt

hand sanitizer

środek do dezynfekcji rąk

Handþvottur

hand washing

mycie rąk

Hanskar

Gloves

rękawiczki

Hefskápur

Dough Rising Cupboard

szafa do ciast

Heilhveiti

Whole-Wheat

mąka pszenna

Hita

Heat up

podgrzać

Hjartasalt

Sal volatile

węglan amonu

Hörfræ

Linseed

nasiona lnu

Hrásykur

Raw Sugar

cukier nierafinowany

Hrærismjörlíki

Whipping Margarine

margaryna z różnego rodaju oleju

Hrærivél

Mixer

mikser

Hveiti

Flour

mąka

Hveitiklíð

Bran

otręby pszenne

Hveitikurl

Cracked Wheat

mieszanka mąki z łupinami

Hverabrauð

Lava bread

tradycyjny islandzki ciemny chleb żytni, wypiekany w specjalnie do tego wykopanych dołach w okolicach gorących źródeł

Kaffi

Coffee

kawa

Kaka

Cake

Ciasto

Kanill

Cinnamon

cynamon

Kælir

Fridge

chłodnia/ lodówka

Kökukefli

Rolling pin

wałek

Krókur

Hook

róg/haczyk

Kúmen

Caraway

kminek

Laga

Prepare

przygotować

Lyftiduft

Baking Powder

proszek do pieczenia

Maísmjöl

Corn Meal

mąka kukurydziana

Maltað hveitikorn

Malted wheat grain

maltozowe ziarno

Mjólkurduft

Milk Powder

mleko w proszku

Móta

Shape

formować

Natron

Baking Soda

soda oczyszczona

Negull

Clove

goździk

Ofn

Oven

piekarnik

Ofnhanskar

Oven Gloves

rękawice kuchenne

Ónáðið ekki

please do not disturb

Proszę nie przeszkadzać.

Ostur

Cheese

ser

Plötupappír

Baking Paper

papier do pieczenia

Plötur

Plates

tace

Pottur

Saucepan

garnek

Rekkar

Racks

stojak/suszarka

Rúgbrauð

Rye Bread

chleb razowy

Rúgmjöl

Rye Flour

mąka żytnia

Rúlla

Roll

wałkować

Rúllusmjörlíki

Rolling Margarine

margaryna do ciasta francuskiego

Rúlluvél

Rolling Machine

wałkownica

Salt

Salt

sól

Sápa

Soap

mydło

Seinna

later

później

Semolinamjöl

Semolina Flour

semolina

Sesamfræ

Sesame Seed

nasiona sezamu

Sigtimjöl

Bolted Flour

mąka przesiana przez sitko

Silikonmotta

Silicon Mat

forma z sylikonu

Sjóða

Boil

gotować

Skafa

Scrape

skrobać/zdrapać

Skafleður

Leather Scraper

skrobaczka do skóry

Skál

Bowl

miska

Skera

Cut

Kroić

Skreyta

Decorate

dekorować

Sleif

Paddle/ Spoon

łyżka do mieszania

Smjör

Butter

masło

Smyrja

Grease

smarować

Sólkjarnafræ

Sunflower Seeds

nasiona słonecznika

Sópur

Broom

miotła

Sótthreinsun

disinfection

dezynfekcja, odkażenie

Spaði

Spatula

łopatka kuchenna

Speltmjöl

Spelt Flour

mąka orkiszowa

Steinofn

Stone Bake Oven

piec do pieczenia

Sulta

Jam

dżem

Súperrúlla

Bulk Margarine

super rolka

Sykur

Sugar

cukier

Te

Tea

herbata

Tertur

Cakes

Torty

Upptekið

busy

Zajęty

Upptekinn (um sæti)

Taken / Occupied f

Zajęte (o miejscu/ siedzeniu)

Uppþvottavél

Dishwasher

zmywarka do naczyń

þeyta

Whip

ubijać

Þeytari

Whisk

trzepaczka

Þurrsúr

Sourdough Base

drożdże suszone

Missing a word?

Let us know if you think we are missing an important word