Close

Reception

Á bið

On hold

wstrzymany

Aðstaða

Facilities

warunki/ udogodnienia

Áfangastaður

Destination

cel podróży/punkt docelowy

Afpöntun

Cancellation

anulowanie

Afsláttur

Discount

zniżka

Allt innifalið

All inclusive

zawierający wszystkie koszty

Almennings samgöngur

Public Transport

komunikacja miejska

Anddyri

Lobby

lobby

Aukagjald

Supplement

opłata dodatkowa

Aukanótt

Post-Night

dodatkowa noc w hotelu

Baðkar

Bathtub

wanna

Bar

Bar

bar

Bætur

Compensation

rekompensata

Bílastæði

Parking

parking

Brottför

Departure

odjazd/odlot

Burðarmaður

Porter

bagażowy

Dvalartími

Duration of Stay

czas pobytu

Einka/prívat

Exclusive

prywatny

Einstaklingsherbergi

Single Room

pokój jednoosobowy

Endurgreiðsla

Refund

zwrot pieniędzy

Ferð

Trip

podróż

Ferðaáætlun

Ltinerary

plan podróży

Ferðamannastaðir

Tourist Spots

obiekt turystyczny

Ferðamannaverslun

Travel Shopping

sklep z pamiątkami

Fjölskylduherbergi

Family Room

pokój rodzinny

Flugrúta

Airport Shuttle

autobus na lotnisko

Fullt fæði

Full-Board

pełne wyżywienie

Gangur

Corridor

Korytarz

Gægjugat

Peephole

wizjer

Gestrisni

Hospitality

gościnność

Gjaldmiðill

Currency

waluta

Góða nótt

Good Night

dobranoc

Góðan dag

Good morning/afternoon

dzień dobry

Gott kvöld

Good Evening

dobry wieczór

Háannatími

High Season

szczyt sezonu

Hanskar

Gloves

rękawiczki

Heilsulind

Spa

SPA/ uzdrowisko

Herbergislykill

Room Key

klucz do pokoju

Herbergisþjónusta

Room service

obsługa pokojowa

Hjónaherbergi

Double Room

Pokój dwuosobowy

Hlaðborð

Buffet

bufet

Hópbókun

Group Bookings

rezerwacja grupowa

Í boði/laust

Availability

dostępny (pokój)

Innborgun

Deposit

wpłata

Innritun

Check-in

meldowanie w hotelu

Innritunarspjald

Registration Card

karta rejestracyjna

Kort

Map

mapa

Kynningarbæklingur

Brochure

broszura informacyjna

Leigubíll

Taxi

taksówka

Lengd ferða

Duration of Trip

czas podróży

Leslampi

Reading Light

lampka nocna

Loftljós

Ceiling Light

oświetlenie sufitowe

Loftræsting

Air conditioner

wentylacja/ klimatyzacja

Lúxus herbergi

Delux Room

pokój o podwyższonym standardzie/ pokój deluxe  

Lyfta

Elevator/ Lift

winda

Lykill

Key

klucz

Morgunverðarsalur

Breakfast Room

sala śniadaniowa

Morgunverður

Breakfast

śniadanie

Móttaka

Reception

recepcja

Ráðstefna

Conference

konferencja

Reikningur

Bill

rachunek

Rúmföt

Bed Linen

pościel

Safn

Museum

muzeum

Sápa

Soap

mydło

Sértilboð

Special offers

oferta specjalna

Skilakassi

Drop-off Box

skrzynka na klucze

Skilmálar

Policy

warunki/ zasady

Söluþóknun

Commission

prowizja

Staðfest bókun

Guaranfee

potwierdzona rezerwacja

Staðfesting

Confirmation

potwierdzenie

Stigi

Stairs

schody

Sturta

Shower

prysznic

Svíta

Suite

apartament

Sýning

Exhibition

wystawa

Töskugeymsla

Bag storage

przechowalnia bagażu

Uppfæra

Upgrade

podniesienie standardu usługi

Uppfærsla

An upgrade

podniesienie standardu usługi

Vakning

Wake-up Call

budzenie telefoniczne

Veitingastaður

Restaurant

restauracja

Velkomin

welcome

serdecznie witamy

Yfirbókun

Overbooking

sprzedaż przekraczająca ilość dostępnych miejsc

Þóknun

Commission

prowizja

Þráðlaust internet

Wifi

internet bezprzewodowy Wi-fi

Missing a word?

Let us know if you think we are missing an important word